BIKE FRIEND

To our foreign visitors:
Please scroll down to the bottom of the web page to determine your language with the Google Translate app.
Um unsere ausländischen Besucher:
Bitte scrollen Sie nach unten auf der Web-Seite auf Ihre Sprache mit dem Google Translate App zu ermitteln.

Fra sommeren 2018, når Apothekerhaven åbner, kan cykelturister benytte haven i Det Gamle Apothek i Christiansfeld – vi er nemlig blevet Bike Friend-partner! Vi deltager i VisitKoldings projekt for at fremme cykelturismen i vores skønne område og glæder os over, at der etableres flere cykelstier. Så nu støtter vi selvfølgelig op og etablerer en pusleplads.

Velkommen til de tilstrømmende tohjulede! Se under billedet, hvad vi tilbyder.

Adresse: Det Gamle Apothek, Lindegade 21, 6070 Christiansfeld.
Tlf.: 6128 1116
Åbningstid: 10.00-17.00 alle dage.

Som officiel Bike Friend-partner ønsker vi at tilbyde vores cyklende gæster en hyggelig rasteplads, hvor de har adgang til de vigtigste fornødenheder.
I vores åbningstid kan “rugbrødsbikere” nyde godt af følgende gratis goder:

  • Udlevering af lokale cykelrutekort fra VisitKolding (spørg personalet)
  • Adgang til pumpe
  • Adgang til lappegrej (spørg personalet)
  • Adgang til vand fra udendørs vandhane
  • Adgang til toilet
  • Adgang til borde og siddepladser (Medbragt mad og drikke må ikke indtages)
  • Turistavisen og Koldingkalenderen (tag endelig med – findes i caféen så længe lager haves)
  • Blomster-snusning og nydning i Apothekerhaven
  • Afslappet atmosfære – kom som du er i knaldgule spandex 🙂

SÅDAN GØR DU

  • Cykelgæster kan trygt parkere deres cykler med oppakning inde i Apothekerhaven.
  • Fra gaden er der trinløs adgang til Apothekerhaven via porten.
  • Døren til højre i porten fører ind til en mellemgang med butik og indendørs café til højre og toilet til venstre.
  • Følg venligst Bike Friend-skiltningen, så vi undgår at cyklerne kommer til at blokere for de øvrige gæster og Apothekerhunden 🙂
  • Apothekerhunden Fru Udsen er en aldeles fredelig dame, som gerne må klappes. (Vi anbefaler ikke at klappe de øvrige gæster uden at spørge om lov først).
  • Vi frabeder os, at håndvasken bruges til rengøring af andet end hænder, da dette ene rum benyttes af alle Det Gamle Apotheks trængende gæster. Vi skal naturligvis holde den sædvanlige hygiejniske standard, så ingen tøjvask, tørring, etagevask, mv., og samtidig ønsker vi at undgå unødig kødannelse ved toilettet.
  • Og igen: Spørg personalet, hvis der er noget, du har brug for – måske kan vi hjælpe.

Da vi er en frokostcafé, må medbragt mad og drikke ikke nydes i Det Gamle Apothek.

Du har mulighed for at købe en lille hurtig snack eller en god, dansk frokost – se vores frokostmenukort med bl.a.:

  • Is, kage og lune frokostretter
  • Kaffe og te
  • Øl, vin og sodavand


Kom desuden indenfor i vores hyggelige butik med:

  • Specialiteter
  • Lækker garnafdeling
  • Akvarium
  • Indbo som i gamle dage
  • Dagens avis
  • På modsatte side af gaden – på gadehjørnet Kongensgade/Lindegade 34c i Brødrehusets lille Honningcafé, kan du desuden købe italiensk is, softice, kaffe to-go, mm. Læs mere på denne side, hvor der står lidt mere om vores naboer i Lindegade.

Mere om Bike Friend via VisitKolding: visitkolding.dk/kolding/bike-friends
Læs generelt om cyklisme i Kolding Kommune: kolding.dk/cykler